作为一家专业的语言服务提供商,南思翻译(北京)有限公司一贯珍惜人才、重视人才。我们诚挚邀请各行业的翻译精英加盟我们的翻译团队,我们郑重向您承诺“零风险翻译”,确保您的劳动成果得到应有的回报。
有意者请将个人简历发送至以下地址:
地址:北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO十号楼2304,翻译部(收)
邮编:100022
电邮:noushr@163.com
专 职
应聘专职岗位,简历投放须知:
1、热爱翻译事业,具备翻译职业道德;
2、熟练使用Trados、雅信等专业翻译软件,熟悉常用办公辅助软件;
3、简历应详细注明自己的语言以及专业优势;
4、应聘译员需提交身份证复印件、个人简历、学历证明、语言水平证明以及二寸照片2张;
5、以电子邮件发送的简历请以Word附件形式发送指定邮箱,邮件主题注明“应聘”字样。
资深译员/审校
工作所在地:北京市
职位描述:英文翻译审校及中英文内容的直接撰写,确保稿件能达到客户及公司设定的翻译质量要求。
要求:
薪酬待遇:基本工资+岗位津贴+绩效工资+午餐补助+社会保险+提成,试用期后根薪酬不低于5000RMB。
要求:
1. 热爱翻译事业,具备翻译职业道德和优秀的职业素养;
2. 翻译或其他相关专业,本科以上学历;
3. 熟练使用Trados、雅信等专业翻译软件,熟悉常用办公辅助软件;
4. 熟悉多重专业行业,在中英文语言及相关文化研究方面具有一定深度的见解;
5. 具备大型翻译项目的组织及管理经验
6. 至少拥有五年以上翻译经验。
英语笔译专职译员(3人)
工作所在地:北京
职位描述:英文翻译,确保译件能达到客户及公司设定的翻译质量要求。
要求:
薪酬待遇:基本工资+岗位津贴+绩效工资+午餐补助+社会保险+提成,试用期后根据自身翻译水平确定译员的级别,薪酬不低于3000RMB。
要求:
1. 热爱翻译事业,具备翻译职业道德和优秀的职业素养;
2. 翻译专业,本科以上学历;
3. 熟练使用Trados、雅信等专业翻译软件,熟悉常用办公辅助软件;
4. 其它专业有三年以上翻译经验者或在某专业领域具备优势者可适当放宽条件。
中文审校、撰稿
工作所在地:北京
职位描述:外译中稿件的中文润色,确保译件符合母语思维习惯;公文写作,稿件的排版制作等。
要求:
薪酬待遇:基本工资+岗位津贴+绩效工资+午餐补助+社会保险+提成。
要求:
1. 中文专业;
2. 胸藏锦章秀句,下笔行云流水,文传精思妙义;
3. 熟练使用常用办公辅助软件(Word、Excel、PPT等);
4. 学习能力强,在入职后应在短期内掌握FrameMaker、PS、CD、AI、CAD、Indesign等软件的使用。